O resultado é baseado nos estilos de títulos empregados no nosso documento.
O LibreOffice constrói a hierarquia baseado no tipo de estilo "Título" empregado.Cuidando do uso dos estilos durante a construção do documento fica muito rápido estruturar índices e sumários.
Referência (copie para o Mantis o texto em vermelho):
demo_.html?interacao=689